25.12.2021
Ввечері 22 грудня, університет Гонконгу демонтував пам’ятник, який зображував гору людських тіл, символізуючи загиблих під час протестів проти китайської влади на площі Тяньаньмень у 1989 році.
Фото: © twitter.com/williamontheway (Знесений монумент “Богиня демократії” в Гонконзі)
Монумент було встановлено ще у 1997 році, повідомляє видання The Guardian.
Наступна подія сталася у ніч на п’ятницю, 24 грудня, коли бронзову статую «богині демократії» з факелом в руці демонтував Китайський Університет Гонконгу.
The erasure came overnight again – #CUHK people woke up and found the Goddess of Democracy statue gone , meanwhile in Lingnan University a relievo wall about June 4 has been removed. LingU said it’s for the “general interest of the university community” while CU so far silent. pic.twitter.com/ME58jnnuG2
— Xinqi Su 蘇昕琪 (@XinqiSu) December 24, 2021
Приблизно в той же час, Лінгнанський університет Гонконгу видалив ще одну рельєфну скульптуру.
Читай також: КИТАЙ УСКЛАДНИВ МОЖЛИВІСТЬ ОТРИМАННЯ ПЕНСІЙ ДЛЯ ЖИТЕЛІВ ГОНКОНГА
Гонконг був єдиним місцем у Китаї, де масова пам’ять про Тяньаньмень все ще зберігалася, і тисячі людей щороку збиралися, щоб оплакати сотні демонстрантів, убитих китайськими військами у 1989 році.
Universities in Hong Kong have removed 2 more artworks commemorating the 1989 Tiananmen Square crackdown:
– Tiananmen Square relief taken away from Lingnan University
– Goddess of Democracy statue removed from Chinese University of Hong Kong #CUHKhttps://t.co/VgufVBSXvE pic.twitter.com/ippf6snOkq— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) December 24, 2021
Увечері деякі громадяни зі своїми дітьми поклали квіти і запалили свічки в оригінальному місці розташування статуї “Богиня демократії”.
The #CUHK administration removed the Goddess of Democracy statue from the campus this morning. In the evening, some citizens with their children laid flowers and lit candles at the original location of the statue.
Photos by 休班記者https://t.co/pW3bN1qogM pic.twitter.com/OqLd4MtG5x
— Studio Incendo (@studioincendo) December 24, 2021
#CUHK students recreating “Goddess of Democracy" statue with candles. pic.twitter.com/JahYE67zjC
— Jessie Pang (@JessiePang0125) December 24, 2021
